日本刀レストア(修復) 蔵出しの二振り 岐阜県I様


― ご予算に合わせた脇差・寸延べ短刀のレストア ―
今回ご紹介するのは、岐阜県内にお住まいのI様からご依頼いただいた、
脇差と寸延べ短刀の修復事例です。
ご自宅の蔵から発見された二振りの日本刀について修復のご相談をいただきました。
銃砲刀剣類登録証は、すでにI様ご自身で取得されていました。
その後、実際にお越しいただき、御刀の状態を確認しながら、
具体的な修復内容やご予算について打ち合わせを行いました。
今回は、できるだけ費用を抑えながら、残せる部材は生かし、
必要な部分を修復する方針としました。
■修復前の状態
二振りとも研ぎは古く、刀身には薄い黒錆が点在していました。
幸い赤錆ではなく、深い侵食も見られませんでした。
日本刀は研磨を重ねることで地鉄が減っていきます。
そのため、刀身を極力減らさないことを前提として、
二振りとも全体を研磨し直すことにしました。




■一振り目・無銘の脇差
一振り目は無銘、刃渡り54.4cmの脇差です。
脇差としては長めで、刀身にかなりの質量があり、手にすると重量感があります。
刃渡り以上の重さを感じました。

■柄を新調するか、再生するか
この脇差では、柄木と頭金具の間に段差が生じていました。
当初は柄木そのものを作り直すことも検討しましたが、
既存の柄木を修正することで対応できると判断しました。
柄を新調すれば、その分費用もかかります。
今回は使えるものを生かす方針から、修正による再生を選択しています。
また、元の柄には目貫が入っていませんでした。
そこで現代製の目貫を新たに用意し、鮫皮を新調したうえで柄巻きをやり直しました。
柄巻きには中細糸を使用しています。
中細糸は在庫の色数に限りがありますが、対面での打ち合わせにて、
元の柄巻糸に近い色で再現する方針をご説明し、色の選定はお任せいただきました。
今回は幸いにも近似色が見つかり、元の雰囲気を生かした柄巻き直しができました。


■元鞘の形状を生かした合わせ鞘
元の鞘は、鞘尻が丸く仕立てられた形状でした。
今回は適合する合わせ鞘が見つかったため、
新たに鞘を一から製作することなく対応できました。
鞘尻についても元の鞘に準じ、丸い形状としています。



■二振り目・銘「重忠」の寸延べ短刀
もう一振りには「重忠」の銘があり、平造りの寸延べ短刀に分類されます。
こちらも刀身全体を研磨し直しました。



■ハバキの新調と柄巻き直し
重忠のハバキは状態を確認した結果、修復不能と判断しました。
そのため、既存のものを使用することは断念し、新たにハバキを製作しています。
一方、柄の鮫皮はそのまま使用できる状態でしたので、
こちらは新調せず、柄巻きのみをやり直しました。
二振りとも同じ修復方法を採用したわけではありません。
それぞれの状態を確認し、残せるものと交換が必要なものを見極めています。



■桐箱への収まりを考えた鞘の選定
今回、I様は修復に先立って、二振りを収納する桐箱をご用意されていました。
ここで一つ、考慮しなければならない点がありました。
重忠の元鞘は、刀身の長さに対して長めに作られていたのです。
新しい鞘を用意する際、単純に刀身の長さだけを基準にすると、
元の拵えとは異なる寸法になってしまいます。
また、すでに購入されている桐箱への収まりも考える必要がありました。
そこでI様に鞘の長さについてご相談したところ、
「素人なのでお任せします」
とのお返事をいただきました。
最終的には、元鞘の長さを考慮して、今回も長めの合わせ鞘を用意することにしました。
お引渡しの際には、I様に再び桐箱をご持参いただきました。
実際に二振りを納めてみたところ、収まりも完璧でした。

■合わせ鞘を活用して修復費用を抑える
今回の修復で費用を抑えられた大きな理由は、
二振りとも適合する合わせ鞘が見つかったことです。
鞘を一から製作する場合と比較すると、費用面で大きな違いがあります。
もちろん、すべての刀に適合する合わせ鞘が見つかるわけではありません。
今回は幸いにも二振りとも対応でき、
さらに元鞘の特徴や桐箱への収まりも考慮した仕様にすることができました。
また、無銘脇差では柄木を修正して再利用し、重忠では元の鮫皮を残しました。
一方で、修復できないハバキや、交換が必要な部材については新調しています。
費用を抑えることだけを優先するのではなく、
必要な工作を見極めながら修復内容を組み立てました。
■二振りの完成まで
修復作業は3月に着手しました。
無銘の脇差は順調に進み、7月末には完成しました。
一方、ハバキを新調した重忠は、さらに2か月余りの時間を要することとなりました。
日本刀の修復は、それぞれの専門職人が工程を担当するため、
複数振りをお預かりしても、必ずしも同時に作業が進むわけではありません。
今回は二振りの完成時期に差が生じ、I様には長らくお待ちいただくこととなりました。
先に完成した一振りだけをお渡しすることもご提案しましたが、
I様は二振り同時のお引渡しをご希望されました。
最終的に、二振りを揃えてお渡しすることができました。
■お引渡しを終えて
お引渡しの際、I様からご先祖は百姓だったと伺いました。
発見された際に大刀がなかったことや、拵えの雰囲気から、
町人差しであった可能性も考えられます。
ただし、実際にどのような経緯で二振りが所有され、蔵に収められたのかは分かりません。
確かなのは、I様のお宅の蔵から発見された二振りを、
今回修復させていただいたということです。
今回の修復では、作業前後の状態を比較できるよう、多くの写真を記録しておきました。
ブログへの掲載についてI様にお尋ねしたところ、快くご了承いただきました。
また、I様からも修復の記録として写真が欲しいとのお申し出があり、
撮影した写真をお送りさせていただきました。
お引渡しの際には、上撰の刀剣手入れ道具一式と
手入れ方法が掲載された書籍もサービスさせていただきました。
古い日本刀を修復する際、すべてを新しく作り直すことが最善とは限りません。
元の部材を生かすこと、必要な部分を新調すること、既製品を上手に活用すること。
そして、お客様のご予算や保管方法まで考慮すること。
今回の二振りは、そうした判断を積み重ねながら進めた修復事例となりました。
I様、この度は大切な御刀をお任せいただき、誠にありがとうございました。







コメント